{"id":75967,"date":"2023-05-27T22:49:57","date_gmt":"2023-05-27T22:49:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clarin.com\/deportes\/luton-town-ascendio-premier-league-increible-historia-club-estadio-rodeado-casas_0_kzSxTvdEGu.html"},"modified":"2023-05-27T22:49:57","modified_gmt":"2023-05-27T22:49:57","slug":"luton-town-ascendio-a-la-premier-league-la-increible-historia-del-club-que-tiene-su-estadio-rodeado-de-casas","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobainforma.info\/index.php\/2023\/05\/27\/luton-town-ascendio-a-la-premier-league-la-increible-historia-del-club-que-tiene-su-estadio-rodeado-de-casas\/","title":{"rendered":"Luton Town ascendi\u00f3 a la Premier League: la incre\u00edble historia del club que tiene su estadio rodeado de casas"},"content":{"rendered":"<p><img src=\"http:\/\/cordobainforma.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/luton-town-ascendio-a-la-premier-league-la-increible-historia-del-club-que-tiene-su-estadio-rodeado-de-casas.jpg\"><\/p>\n<p>El <strong>Luton Town <\/strong>ascendi\u00f3 a la primera divisi\u00f3n del f\u00fatbol ingl\u00e9s (Premier League) tras vencer al <strong>Coventry <\/strong>en la tanda de penales (6-5 tras empate 1-1), este s\u00e1bado en la final de los &#8216;playoffs&#8217; de ascenso del <strong>Championship <\/strong>(2\u00aa divisi\u00f3n), en <strong>Wembley <\/strong>ante 85.000 espectadores.<\/p>\n<p>Este ascenso supone la culminaci\u00f3n del<strong> cuento de hadas<\/strong> de este club de la regi\u00f3n de Londres, que hace diez a\u00f1os estaba apenas en la quinta divisi\u00f3n. El Luton abandon\u00f3 la primera categor\u00eda hace 31 a\u00f1os <strong>y ahora deben afrontar la renovaci\u00f3n de su viejo estadio, con capacidad para 10.000 espectadores<\/strong>, para poder recibir a los grandes del pa\u00eds.<\/p>\n<p>\u00abHa sido un lindo viaje. Vamos a estar festejando durante todo el verano\u00bb, afirm\u00f3 el mediocampista Pelly Ruddock Mpanzu, <strong>que ha vivido los cuatro ascensos del Luton<\/strong> desde la quinta categor\u00eda del f\u00fatbol ingl\u00e9s hasta su elite.&nbsp;<\/p>\n<p>Este s\u00e1bado, el partido del ascenso tuvo un momento de preocupaci\u00f3n, cuando el capit\u00e1n del Luton, Tom Lockyer, se desplom\u00f3 en el c\u00e9sped en el inicio del duelo. El defensa gal\u00e9s fue sacado del terreno de juego y conducido a un hospital, donde seg\u00fan el club se encontraba consciente y hab\u00eda podido ya hablar con su familia.<\/p>\n<p>El Luton es el \u00faltimo club ascendido a la Premier League. Antes lo hab\u00edan logrado, de manera autom\u00e1tica al acabar en las dos primeras posiciones del Championship, el Burnley y el Sheffield United.<\/p>\n<h2><strong>Luton Town y una historia de pel\u00edcula<\/strong><\/h2>\n<p>En una ciudad reconocida por la fabricaci\u00f3n de sombreros y de autom\u00f3viles (all\u00ed estuvo durante casi un siglo la planta principal de la firma Vauxhall), <strong>el Luton Town naci\u00f3 el 11 de abril de 1885<\/strong>, fue uno de los clubes fundadores de la Southern League en 1894 y transcurri\u00f3 sus primeros 70 a\u00f1os de historia en las categor\u00edas de ascenso del f\u00fatbol ingl\u00e9s hasta que subi\u00f3 a la primera divisi\u00f3n en 1955.<\/p>\n<p>Cinco temporadas en ese primer ciclo y una campa\u00f1a m\u00e1s a mediados de la d\u00e9cada de 1970 precedieron al tercer, \u00faltimo y m\u00e1s luminoso ciclo en la elite, que se extendi\u00f3 desde 1982 hasta 1992. <strong>En ese decenio no solo alcanz\u00f3 un destacado sexto puesto en 1987, sino que adem\u00e1s fue campe\u00f3n de la Copa de la Liga en 1988<\/strong> (derrot\u00f3 3 a 2 a Arsenal en la final en Wembley) y subcampe\u00f3n en 1989 (perdi\u00f3 3 a 1 con Nottingham Forest).<\/p>\n<p>Una derrota 2 a 1 como visitante frente a Notts County el 2 de mayo de 1992 en la \u00faltima fecha de la \u00faltima temporada previa al nacimiento de la Premier League sentenci\u00f3 en descenso a la segunda divisi\u00f3n de los <strong><em>Hatters <\/em>(<em>Sombrereros<\/em>)<\/strong> y tambi\u00e9n el inicio de un per\u00edodo sombr\u00edo que incluy\u00f3 cambios de propietarios, un concurso de acreedores en 2007, irregularidades financieras que produjeron un descuento de 30 puntos en 2008 y la ca\u00edda en 2009 a la quinta divisi\u00f3n. As\u00ed quedaron fuera de la Football League, el esquema de f\u00fatbol profesional ingl\u00e9s, tras 89 a\u00f1os.<\/p>\n<div class=\"sp__Normal embed-box embed-body-photo\" data-index=\"1\">\n<picture class=\"pointer\">\n<img class=\"img-expand\" width=\"100\" height=\"100\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/cordobainforma.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/luton-town-ascendio-a-la-premier-league-la-increible-historia-del-club-que-tiene-su-estadio-rodeado-de-casas-2.jpg\" alt=\"El gal\u00e9s Rob Edwards dirige a Luton Town desde noviembre de 2022. Foto: Zac Goodwin\/PA PA via AP.\"><br \/>\n<span class=\"bt-expand\"><br \/>\n<svg class=\"ico white_mod\">\n<use class=\"use-expand\" xlink:href=\"#icon-expand\" \/>\n<\/svg><br \/>\n<\/span>\n<\/picture><figcaption>El gal\u00e9s Rob Edwards dirige a Luton Town desde noviembre de 2022. Foto: Zac Goodwin\/PA PA via AP. <\/figcaption><\/div>\n<p>Cinco temporadas debi\u00f3 penar Luton en la entonces Conference League (hoy llamada National League) antes de empezar a remontar nuevamente la cuesta: fue campe\u00f3n de la quinta divisi\u00f3n en 2014; ascendi\u00f3 desde la League Two en 2018, despu\u00e9s de finalizar segundo en el torneo que gan\u00f3 Accrington Stanley; y se qued\u00f3 con el t\u00edtulo de la League One en 2019. <strong>Este s\u00e1bado dio el \u00faltimo salto en esta escalada mete\u00f3rica hacia la Premier League<\/strong>, el certamen que ayud\u00f3 a fundar, pero en el que nunca pudo participar.<\/p>\n<p>Para llegar a esta instancia, debi\u00f3 hacerse fuerte en un certamen tan largo como exigente (46 fechas), en el que, adem\u00e1s, sufri\u00f3 un cambio de entrenador a mitad de camino: el gal\u00e9s <strong>Nathan Jones<\/strong>, el DT que lo hab\u00eda guiado al ascenso en la League Two en 2018, parti\u00f3 a Southampton y fue reemplazado por su compatriota <strong>Rob Edwards<\/strong>, quien hab\u00eda sido campe\u00f3n de la League Two con el Forest Green Rovers en la temporada 2021\/22 y hab\u00eda iniciado la 2022\/23 en Watford, pero hab\u00eda sido despedido tras solo 10 partidos.<\/p>\n<p>En noviembre del a\u00f1o pasado, Edwards tom\u00f3 el tim\u00f3n de Luton con el conjunto de casaca naranja en el noveno puesto. En seis meses lo llev\u00f3 al tercer escal\u00f3n de la tabla, con un invicto de 13 partidos en el segmento final del certamen, y a la final por el tercer ascenso. En ello fue fundamental el aporte del delantero <strong>Carlton Morris<\/strong>, autor de 20 goles en 45 encuentros.<\/p>\n<p>El s\u00f3lido andar de este equipo y la chance concreta de que consiguiera el ascenso hicieron que muchas miradas se posaran sobre este club. Y no solo sobre sus jugadores o su cuerpo t\u00e9cnico, sino tambi\u00e9n sobre Kenilworth Road,<strong> su pintoresco estadio con capacidad para solo 10.265 espectadores y que mantiene la est\u00e9tica de los viejos coliseos brit\u00e1nicos que fueron quedando en desuso<\/strong>, sobre todo despu\u00e9s de las tragedias de Hillsborough y Valley Parade en la d\u00e9cada de 1980.<\/p>\n<p><strong>Kenilworth Road<\/strong> est\u00e1 emplazado desde 1905 en en el distrito de Bury Park, una zona residencial ubicada a 1,6 kil\u00f3metros del centro de la ciudad. Si bien alcanz\u00f3 una asistencia r\u00e9cord de 30.069 personas en 1959 (en un partido contra Blackpool por la FA Cup), con los a\u00f1os su capacidad se fue reduciendo hasta la tercera parte. <strong>Su estadio ser\u00e1 el m\u00e1s peque\u00f1o de la Premier League<\/strong>. Actualmente esa condici\u00f3n le pertenece a Vitality Stadium, el inmueble de Bournemouth, que cuenta con 11.307 asientos.<\/p>\n<div class=\"sp__Normal embed-box embed-body-photo\" data-index=\"2\">\n<picture class=\"pointer\">\n<img class=\"img-expand\" width=\"100\" height=\"100\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/cordobainforma.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/luton-town-ascendio-a-la-premier-league-la-increible-historia-del-club-que-tiene-su-estadio-rodeado-de-casas-3.jpg\" alt=\"Kenilworth Road, el estadio de Luton Town, tiene capacidad para solo 10.265 espectadores. Foto: Twitter @LutonTown.\"><br \/>\n<span class=\"bt-expand\"><br \/>\n<svg class=\"ico white_mod\">\n<use class=\"use-expand\" xlink:href=\"#icon-expand\" \/>\n<\/svg><br \/>\n<\/span>\n<\/picture><figcaption>Kenilworth Road, el estadio de Luton Town, tiene capacidad para solo 10.265 espectadores. Foto: Twitter @LutonTown. <\/figcaption><\/div>\n<p>Si bien Luton tiene previsto construir un nuevo estadio con capacidad para 23.000 espectadores, el proyecto, aprobado en enero de 2019, todav\u00eda no avanz\u00f3 m\u00e1s all\u00e1 de ello, puesto que las obras todav\u00eda no comenzaron. Debido a eso, deber\u00e1 seguir utilizando el Kenilworth Road, aunque antes deber\u00e1 realizar obras para adaptarlo a las exigencias de la Premier League.<\/p>\n<p><em>\u201cQuiz\u00e1 sea una tarea m\u00e1s gigantesca que construir un nuevo estadio\u201d<\/em>, reconoci\u00f3 <strong>Gary Sweet<\/strong>, director ejecutivo del club, en una entrevista brindada el mes pasado a la BBC. El directivo explic\u00f3 que el club tendr\u00eda que <strong>\u201creconstruir una tribuna en menos de tres meses\u201d<\/strong> y estim\u00f3 que eso demandar\u00eda una inversi\u00f3n de entre ocho y diez millones de libras.<\/p>\n<div class=\"sp__Normal embed-box embed-body-photo\" data-index=\"3\">\n<picture class=\"pointer\">\n<img class=\"img-expand\" width=\"100\" height=\"100\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/cordobainforma.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/luton-town-ascendio-a-la-premier-league-la-increible-historia-del-club-que-tiene-su-estadio-rodeado-de-casas-4.jpg\" alt=\"Pelly Ruddock Mpanzu levanta el trofeo: logr\u00f3 su cuarto ascenso con la camiseta de Luton Town. Foto: REUTERS\/Carl Recine.\"><br \/>\n<span class=\"bt-expand\"><br \/>\n<svg class=\"ico white_mod\">\n<use class=\"use-expand\" xlink:href=\"#icon-expand\" \/>\n<\/svg><br \/>\n<\/span>\n<\/picture><figcaption>Pelly Ruddock Mpanzu levanta el trofeo: logr\u00f3 su cuarto ascenso con la camiseta de Luton Town. Foto: REUTERS\/Carl Recine. <\/figcaption><\/div>\n<p>El ascenso a la Premier consagr\u00f3 adem\u00e1s&nbsp;a <strong>Pelly Ruddock Mpanzu<\/strong>. El mediocampista, de familia congole\u00f1a y nacido hace 29 a\u00f1os en Londres, lleg\u00f3 a Luton desde West Ham United en 2013, <strong>lleva disputados 367 partidos con el de este s\u00e1bado y particip\u00f3 en los cuatro ascensos de la \u00faltima d\u00e9cada<\/strong>. Tras los penales ante el Coventry se convirti\u00f3&nbsp;en el primer jugador que pasa de la quinta a la primera divisi\u00f3n del f\u00fatbol ingl\u00e9s con el mismo club.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Luton Town ascendi\u00f3 a la primera divisi\u00f3n del f\u00fatbol ingl\u00e9s (Premier League) tras vencer al Coventry en la tanda de penales (6-5 tras empate 1-1), este s\u00e1bado en la final de los &#8216;playoffs&#8217; de ascenso del Championship (2\u00aa divisi\u00f3n), en Wembley ante 85.000 espectadores. Este ascenso supone la culminaci\u00f3n del cuento de hadas de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":75968,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[20],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobainforma.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75967"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobainforma.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobainforma.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobainforma.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobainforma.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75967"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobainforma.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75967\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobainforma.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75968"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobainforma.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobainforma.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobainforma.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}