{"id":43828,"date":"2022-06-23T20:07:00","date_gmt":"2022-06-23T20:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/somoscordobeses.com\/2022\/06\/23\/cigarrillos-la-drastica-decision-contra-el-tabaquismo-que-planea-la-fda-en-estados-unidos\/"},"modified":"2022-06-23T20:07:00","modified_gmt":"2022-06-23T20:07:00","slug":"cigarrillos-la-drastica-decision-contra-el-tabaquismo-que-planea-la-fda-en-estados-unidos","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobainforma.info\/index.php\/2022\/06\/23\/cigarrillos-la-drastica-decision-contra-el-tabaquismo-que-planea-la-fda-en-estados-unidos\/","title":{"rendered":"Cigarrillos: la dr\u00e1stica decisi\u00f3n contra el tabaquismo que planea la FDA en Estados Unidos"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>La Administraci\u00f3n de Alimentos y Medicamentos (FDA) tiene previsto exigir a las tabacaleras que <strong>reduzcan la cantidad de nicotina<\/strong> de los cigarrillos tradicionales para hacerlos menos adictivos y reducir el n\u00famero de v\u00edctimas del tabaquismo, que se cobra 480.000 vidas cada a\u00f1o.<\/p>\n<p> La propuesta, que podr\u00eda tardar a\u00f1os en entrar en vigor, pondr\u00eda a Estados Unidos a la cabeza de los<strong> esfuerzos mundiales contra el tabaquismo<\/strong>. S\u00f3lo otro pa\u00eds, Nueva Zelanda, ha presentado un plan semejante.<\/p>\n<p> Los vientos en contra son feroces. Las tabacaleras han indicado que cualquier plan con reducciones significativas de nicotina <strong>violar\u00eda la ley<\/strong>. Y algunos legisladores conservadores podr\u00edan considerar esta pol\u00edtica como otro ejemplo de extralimitaci\u00f3n del gobierno, una munici\u00f3n que podr\u00eda llegar a las elecciones de medio t\u00e9rmino.<\/p>\n<p>A\u00fan se dieron a conocer pocos detalles, pero seg\u00fan un aviso publicado en un sitio web del gobierno estadounidense, en mayo de 2023 se emitir\u00e1 una propuesta de norma en la que se solicitar\u00e1 el comentario del p\u00fablico sobre el establecimiento de un <strong>nivel m\u00e1ximo de nicotina <\/strong>en los cigarrillos y otros productos.<\/p>\n<p> \u201cDado que los da\u00f1os relacionados con el tabaco se derivan principalmente de la adicci\u00f3n a productos que exponen repetidamente a los usuarios a las toxinas, la FDA tomar\u00eda esta medida para reducir la adicci\u00f3n a ciertos productos del tabaco, dando as\u00ed a los usuarios adictos una <strong>mayor capacidad para dejar de fumar<\/strong>\u201c, dec\u00eda el aviso.<\/p>\n<div>\n<div> <picture><source media=\"(min-width: 720px)\"><\/picture><figcaption>\n<p>La FDA considera que a menor cantidad de nicotina, menor ser\u00e1 la adicci\u00f3n. Foto: Shuterstock <\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<p> La FDA no quiso dar m\u00e1s detalles. Pero en una declaraci\u00f3n publicada en su sitio web,&nbsp;Robert&nbsp;Califf, comisionado de la agencia, dijo: \u201cReducir los niveles de nicotina a niveles m\u00ednimamente adictivos o no adictivos disminuir\u00eda la probabilidad de que las futuras generaciones de j\u00f3venes se vuelvan adictos a los cigarrillos y <strong>ayudar\u00eda a dejar de fumar<\/strong> a m\u00e1s fumadores actualmente adictos\u201d.<\/p>\n<p> Se han debatido planes similares para disminuir la adicci\u00f3n de los estadounidenses a los productos del tabaco que recubren los pulmones de alquitr\u00e1n, <strong>liberan 7.000 sustancias qu\u00edmicas <\/strong>y provocan c\u00e1ncer, enfermedades card\u00edacas y pulmonares. La nicotina tambi\u00e9n est\u00e1 disponible en cigarrillos electr\u00f3nicos, masticables, parches y pastillas, pero esta propuesta no afectar\u00eda a esos productos.<\/p>\n<p> \u201cEsta norma podr\u00eda tener el mayor impacto en la salud p\u00fablica en su historia \u201c, dijo Mitch Zeller, director recientemente retirado del centro de tabaco de la FDA. \u201cEse es el alcance y la magnitud de los que estamos hablando, porque el consumo de tabaco sigue siendo la<strong> principal causa de enfermedad y muerte prevenible<\/strong>\u201c.<\/p>\n<p> Cada d\u00eda mueren prematuramente unas 1.300 personas por causas relacionadas con el tabaquismo, seg\u00fan los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades.<\/p>\n<p> Sin embargo, los obst\u00e1culos de este plan son inmensos y podr\u00edan tardar a\u00f1os en superarse. Algunos de los planes que se han propuesto exigir\u00edan una reducci\u00f3n del <strong>95% de la cantidad de nicotina<\/strong> en los cigarrillos. Los expertos dicen que eso podr\u00eda sumir a los fumadores estadounidenses, unos 30 millones de personas, en un estado de<strong> abstinencia<\/strong> de nicotina, que implica agitaci\u00f3n, dificultad de concentraci\u00f3n e irritabilidad, y enviar\u00eda a otros a buscar alternativas como los cigarrillos electr\u00f3nicos. \u00c9stos suministran nicotina sin la mayor\u00eda de las sustancias qu\u00edmicas que se encuentran en los cigarrillos.<\/p>\n<div>\n<div> <picture><source media=\"(min-width: 720px)\"><\/picture><figcaption>\n<p>Una radiograf\u00eda que muestra el c\u00e1ncer de pulm\u00f3n. Foto: Shutterstock <\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<p> Los expertos afirman que los fumadores decididos podr\u00edan tratar de comprar cigarrillos con alto contenido de nicotina en los <strong>mercados ilegales<\/strong> o a trav\u00e9s de las fronteras de M\u00e9xico y Canad\u00e1.<\/p>\n<p> Es probable que la FDA tenga que superar la oposici\u00f3n de la industria tabacalera, que ha empezado a se\u00f1alar las razones por las que la agencia no puede acabar con un mercado de<strong> 80.000 millones de d\u00f3lares<\/strong>. Los desaf\u00edos legales podr\u00edan tardar a\u00f1os en resolverse, y la agencia podr\u00eda dar a la industria cinco o m\u00e1s a\u00f1os para realizar los cambios.<\/p>\n<p> El esfuerzo por reducir los niveles de nicotina sigue a una propuesta de norma anunciada en abril que prohibir\u00eda los cigarrillos con sabor a mentol, muy favorecidos por los fumadores negros. Esa propuesta tambi\u00e9n fue aclamada como un posible avance hist\u00f3rico para la salud p\u00fablica y ha suscitado decenas de miles de comentarios p\u00fablicos. La FDA est\u00e1 obligada a revisar y atender esos comentarios antes de finalizar la norma.<\/p>\n<p> Otras iniciativas importantes en materia de tabaco, recogidas en la hist\u00f3rica Ley de Control del Tabaco de 2009, han tardado en tomar forma. Una demanda judicial retras\u00f3 la obligaci\u00f3n de las empresas tabacaleras de<strong> incluir advertencias gr\u00e1ficas en los paquetes de cigarrillos<\/strong>. Recientemente, la agencia dijo que tardar\u00eda hasta un a\u00f1o m\u00e1s en finalizar las decisiones clave sobre qu\u00e9 cigarrillos electr\u00f3nicos podr\u00edan permanecer en el mercado.<\/p>\n<p> Una declaraci\u00f3n de la empresa tabacalera Altria, fabricante de Marlboro, ofreci\u00f3 un adelanto de los argumentos que se espera que los opositores presenten contra cualquier norma que reduzca dr\u00e1sticamente los niveles de nicotina. \u201cEl enfoque debe ser menos en quitar productos a los fumadores adultos y m\u00e1s en proporcionarles un <strong>mercado robusto de productos libres de humo <\/strong>de da\u00f1o reducido autorizados por la FDA\u201d, dijo la compa\u00f1\u00eda en un comunicado el martes. \u201cHoy marca el inicio de un proceso a largo plazo, que debe estar basado en la ciencia y tener en cuenta las consecuencias no deseadas potencialmente graves\u201d.<\/p>\n<p> RAI Services, la empresa matriz de R.J. Reynolds, se neg\u00f3 a hacer comentarios sobre el anuncio, pero dijo: \u201cCreemos que la reducci\u00f3n de los da\u00f1os del tabaco es el mejor camino para reducir los efectos del tabaquismo sobre la salud\u201d.<\/p>\n<p> Altria y RAI Services han advertido previamente que una norma que haga que el tabaco no sea atractivo para los fumadores adultos se considerar\u00eda una prohibici\u00f3n de los cigarrillos y violar\u00eda las leyes de control del tabaco.<\/p>\n<p> \u201cTanto una prohibici\u00f3n expresa como una prohibici\u00f3n de facto tendr\u00edan precisamente el mismo efecto: ambas eviscerar\u00edan el prop\u00f3sito expresamente declarado por el Congreso de \u2018permitir la venta de productos de tabaco a los adultos\u2019 \u201c, seg\u00fan una carta de 2018 de RAI Services a la FDA sobre una propuesta anterior.<\/p>\n<p> Hace cinco a\u00f1os, Scott Gottlieb, comisionado de la agencia en ese momento, public\u00f3 un plan para reducir los niveles de nicotina en los cigarrillos a un nivel m\u00ednimo o no adictivo. La propuesta tom\u00f3 forma en 2017, pero no se tradujo en una norma formal durante la administraci\u00f3n Trump.<\/p>\n<p> Entre los 8.000 comentarios que llovieron sobre esa propuesta de 2018, surgi\u00f3 la oposici\u00f3n de minoristas, mayoristas y empresas tabacaleras. La Asociaci\u00f3n de Distribuci\u00f3n Mayorista de Florida, un grupo comercial, dijo que podr\u00eda resultar en \u201cuna nueva demanda de productos del mercado negro, y dar lugar a un aumento del tr\u00e1fico, el crimen y otras actividades ilegales\u201d.<\/p>\n<p> En 2018, RAI Services dijo que la FDA no ten\u00eda pruebas de que el plan para reducir los niveles de nicotina mejorar\u00eda la salud p\u00fablica. La agencia \u201ctendr\u00eda que dar a los fabricantes de tabaco d\u00e9cadas para cumplir\u201d y averiguar c\u00f3mo <strong>cultivar consistentemente el tabaco bajo en nicotina<\/strong>, dijo RAI en una carta a la FDA.<\/p>\n<p> La ley de control del tabaco de 2009 otorg\u00f3 a la FDA amplios poderes para regular los productos del tabaco con normas \u201capropiadas para la protecci\u00f3n de la salud p\u00fablica\u201d, aunque la ley proh\u00edbe espec\u00edficamente la prohibici\u00f3n de los cigarrillos o la reducci\u00f3n de los niveles de nicotina a cero.<\/p>\n<p> Los cigarrillos bajos en nicotina est\u00e1n a disposici\u00f3n de los consumidores, aunque de <strong>forma limitada<\/strong>. Esta primavera, una empresa neoyorquina de biotecnolog\u00eda vegetal, 22nd Century Group, empez\u00f3 a vender un cigarrillo de nicotina reducida cuyo desarrollo llev\u00f3 15 a\u00f1os y decenas de millones de d\u00f3lares mediante la manipulaci\u00f3n gen\u00e9tica de la planta de tabaco. La marca de la empresa, VLN, contiene un 5% del nivel de nicotina de los cigarrillos convencionales, seg\u00fan James Mish, director general de la empresa.<\/p>\n<p>Neal Benowitz, profesor de medicina de la Universidad de California en San Francisco, que estudia el consumo de tabaco y el desacostumbramiento, propuso por primera vez la idea de reducir la nicotina de los cigarrillos en 1994.<\/p>\n<p> Dijo que una de las principales preocupaciones era si los fumadores <strong>dar\u00edan m\u00e1s pitadas<\/strong>, aguantar\u00edan m\u00e1s tiempo el humo o fumar\u00edan m\u00e1s cigarrillos para compensar el menor nivel de nicotina. Tras varios estudios, los investigadores descubrieron que el cigarrillo que evitaba esos comportamientos era la versi\u00f3n con menos nicotina, que contiene un 95% menos de la sustancia qu\u00edmica adictiva.<\/p>\n<p> Dorothy Hatsukami, profesora de psiquiatr\u00eda de la Universidad de Minnesota que estudia la relaci\u00f3n entre la nicotina y el comportamiento de los fumadores, dijo que un creciente cuerpo de evidencia sugiere que una reducci\u00f3n r\u00e1pida y significativa de la nicotina en los cigarrillos proporcionar\u00eda <strong>mayores beneficios para la salud p\u00fablica<\/strong> que el enfoque gradualista que algunos cient\u00edficos hab\u00edan promovido.<\/p>\n<p> Un estudio de 2018 dirigido por Hatsukami que sigui\u00f3 los h\u00e1bitos de 1.250 fumadores descubri\u00f3 que los participantes a los que se les hab\u00eda asignado aleatoriamente cigarrillos con nicotina ultrabaja<strong> fumaban menos y mostraban menos signos de dependencia<\/strong> que los que hab\u00edan recibido cigarrillos con niveles de nicotina que se redujeron gradualmente en el transcurso de 20 semanas.<\/p>\n<p>Sin embargo, la reducci\u00f3n de la nicotina de un solo golpe tuvo sus inconvenientes: los participantes abandonaron el estudio con m\u00e1s frecuencia que los del grupo gradualista y experimentaron abstinencia de nicotina m\u00e1s intensa. Algunos volvieron en secreto a sus marcas habituales de nicotina.<\/p>\n<p><strong>Christina Jewett y Andrew Jacobs (The New York Times<\/strong>)<\/p>\n<p><strong>Traducci\u00f3n: Patricia Sar<\/strong><\/p>\n<p><em>PS<\/em><\/p>\n<div>\n<h2>TEMAS QUE APARECEN EN ESTA NOTA<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<nav class=\"navigation post-navigation\" role=\"navigation\" aria-label=\"Continue Reading\">\n<h2 class=\"screen-reader-text\">Continue Reading<\/h2>\n<\/nav>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Administraci\u00f3n de Alimentos y Medicamentos (FDA) tiene previsto exigir a las tabacaleras que reduzcan la cantidad de nicotina de los cigarrillos tradicionales para hacerlos menos adictivos y reducir el n\u00famero de v\u00edctimas del tabaquismo, que se cobra 480.000 vidas cada a\u00f1o. La propuesta, que podr\u00eda tardar a\u00f1os en entrar en vigor, pondr\u00eda a Estados [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":43829,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobainforma.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43828"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobainforma.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobainforma.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobainforma.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobainforma.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43828"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobainforma.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43828\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobainforma.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43829"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobainforma.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobainforma.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobainforma.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}