{"id":149960,"date":"2025-04-06T16:00:49","date_gmt":"2025-04-06T16:00:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.escribiendocine.com\/noticias\/2025\/04\/06\/19455-javier-van-de-couter-plantea-en-la-pantalla-grande-la-tesis-sobre-una-domesticacion-de-camila-sosa-villada"},"modified":"2025-04-06T16:00:49","modified_gmt":"2025-04-06T16:00:49","slug":"javier-van-de-couter-plantea-en-la-pantalla-grande-la-tesis-sobre-una-domesticacion-de-camila-sosa-villada","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobainforma.info\/index.php\/2025\/04\/06\/javier-van-de-couter-plantea-en-la-pantalla-grande-la-tesis-sobre-una-domesticacion-de-camila-sosa-villada\/","title":{"rendered":"Javier Van de Couter plantea en la pantalla grande la \u201cTesis sobre una domesticaci\u00f3n\u201d de Camila Sosa Villada"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n
<\/div>\n

Tras plasmar su singular mirada en las pel\u00edculas M\u00eda <\/strong>(2011) e Implosi\u00f3n <\/strong>(2021), Javier Van de Couter regresa a las salas de cine, esta vez en el marco de la \u201cCompetencia Argentina\u201d de la 26\u00ba edici\u00f3n del Bafici<\/strong> a trav\u00e9s de su pel\u00edcula Tesis sobre una domesticaci\u00f3n <\/strong>(2024). Se trata de la adaptaci\u00f3n cinematogr\u00e1fica de la novela hom\u00f3nima de Camila Sosa Villada, quien, a su vez, es la actriz protag\u00f3nica y una de las guionistas del film.<\/p>\n

Lee tambi\u00e9n: Cr\u00edtica de \u00abTesis sobre una domesticaci\u00f3n\u00bb: La sagrada familia seg\u00fan Camila Sosa Villada<\/b> <\/ampiframe><\/p>\n

Lee tambi\u00e9n: Cr\u00edtica de \u201cImplosi\u00f3n\u201d, Javier Van de Couter tras los pasos de una venganza<\/b> <\/ampiframe><\/p>\n

Lee tambi\u00e9n: Cr\u00edtica de \u00abM\u00eda\u00bb: Un melodrama de rupturas de Javier Van de Couter<\/b> <\/ampiframe><\/p>\n

El relato audiovisual sigue a una mujer trans que ocupa el espacio que se gan\u00f3. Es actriz, es prestigiosa, est\u00e1 casada, gana dinero y se lanza a adoptar un hijo. \u00c9xito laboral y personal, el sue\u00f1o parece completo, la utop\u00eda familiar. Ella se desliza por esta tesis construyendo una nueva narrativa travesti que incluye el derecho al goce, la ambici\u00f3n, el glamour, la contradicci\u00f3n, y tambi\u00e9n se enfrenta a un interrogante: \u00bfcu\u00e1l es el costo de sostener esta nueva e inesperada realidad?<\/p>\n

\u00bfEn qu\u00e9 circunstancias conociste por primera vez la novela de Camila? Cuando la le\u00edste en esa ocasi\u00f3n, \u00bfya imaginabas una trasposici\u00f3n al \u00e1mbito audiovisual?<\/strong><\/p>\n

Tom\u00e9 contacto con la versi\u00f3n literaria cuando Camila la present\u00f3 en Casa Brandon, en un lanzamiento de la Biblioteca Soy. Tambi\u00e9n sab\u00eda por mi inter\u00e9s sobre lo que escribe Camila y porque ten\u00edamos un v\u00ednculo por haber trabajado juntos antes, ella como protagonista, en mi primera pel\u00edcula Mia<\/strong>. As\u00ed que el inter\u00e9s era doble y s\u00faper genuino. Cuando la le\u00ed, inmediatamente, la pens\u00e9 en cine, en im\u00e1genes. Ella, casi como un chiste, me pregunt\u00f3: \u00ab\u00bfQuer\u00e9s hacer la pel\u00edcula?\u00bb. \u00a1Y le respond\u00ed que s\u00ed! Adem\u00e1s, le plante\u00e9: \u201cLa protagoniz\u00e1s vos y la escribimos juntos\u201d. Quiz\u00e1s si eso no suced\u00eda no s\u00e9 si hubiese terminado dirigiendo esta peli, fue una buena decisi\u00f3n. Recuerdo que en pandemia nos junt\u00e1bamos todos los domingos largas horas a trav\u00e9s de Zoom. As\u00ed empezamos a darle forma hasta que se nos uni\u00f3 Laura Huberman a la adaptaci\u00f3n, en el guion y en la producci\u00f3n.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1les fueron los principales desaf\u00edos del trabajo conjunto en la adaptaci\u00f3n y escritura del guion? <\/strong><\/p>\n

Por venir un poco del lenguaje de la actuaci\u00f3n, pero tambi\u00e9n de la escritura de guion, ya ten\u00eda cierto entrenamiento para trabajar en equipo, entonces no me cost\u00f3. Con Camila ya hab\u00edamos escrito La celebraci\u00f3n<\/strong>, una serie a la que le fue s\u00faper bien, tambi\u00e9n la hab\u00eda dirigido en cine y en teatro. Por lo tanto, hab\u00eda ah\u00ed una conexi\u00f3n que, en ese ida y vuelta de pensar el guion, no era algo complejo. El proceso en esta pel\u00edcula fue muy sano, divertido, colaborativo, inspirador, y un desaf\u00edo. La versi\u00f3n literaria es s\u00faper potente y compleja, con muchas capas y personajes. La incorporaci\u00f3n de Laura Huberman rompi\u00f3 un poco ese di\u00e1logo que ven\u00edamos teniendo, en el mejor sentido, para aportarle una nueva mirada, \u00a1fue muy org\u00e1nico!<\/p>\n

El hecho de que se tratara de una historia ya conocida por el p\u00fablico a partir del libro de Camila, \u00bfresultaba una presi\u00f3n a la hora de abordar el largometraje? <\/strong><\/p>\n

Al trabajar con Camila perd\u00eda un poco el miedo a la expectativa de los otros, de lo que se espera. Sentir que estaba construyendo el guion de la mano de la autora de la novela, de alg\u00fan modo, me tranquilizaba en relaci\u00f3n a la expectativa de sus lectores. Ahora, estoy muy expectante por ver qu\u00e9 sucede. Cuando estrenamos la pel\u00edcula en Morelia y en Chicago, me encontr\u00e9 con gente que ya hab\u00eda le\u00eddo la novela, y tambi\u00e9n con muchas personas que, luego de ver la pel\u00edcula, fueron a comprar el libro. Hab\u00eda ah\u00ed un juego muy lindo, de di\u00e1logo y potencia, pero tambi\u00e9n son dos obras distintas. La pel\u00edcula se vuelve una pieza independiente de la novela. En la trasposici\u00f3n hay muchas decisiones relacionadas a la narrativa cinematogr\u00e1fica, que necesariamente van por otro lado, cuentan y construyen de otra manera. \u00a1Es una propuesta!<\/p>\n

En el relato audiovisual se presentan varios contrastes en la vida de la protagonista. Uno de ellos es la oposici\u00f3n entre el ruido de la felicidad y la desesperaci\u00f3n del silencio, \u00bfqu\u00e9 tuviste en cuenta para dicho tratamiento? <\/strong><\/p>\n

En la pel\u00edcula hay dos espacios que se plantean: la ciudad y el pueblo. Hay una conexi\u00f3n que es el hilo conductor de eso: la actriz, el personaje central, que no se dice su nombre sino el rol. Entonces, creo que ese espacio va de la mano con el estado de ella. Es una pel\u00edcula en la que, si bien hay un trabajo de observaci\u00f3n de ese personaje, ella te cuenta a trav\u00e9s de sus ojos, de su subjetividad. A veces ese contraste tiene que ver con su estado, y muchas veces con lo espacial. Ella est\u00e1 viviendo en ese departamento, con cierta vista urbana, que le da cierto poder y jerarqu\u00eda. Ese lugar es como una pecera, donde no llega el sonido del tr\u00e1fico, se vuelve un cubo de silencio y una c\u00e1rcel vidriada, como la domesticaci\u00f3n. En la novela hay una tercera persona que te va contando, ac\u00e1 podr\u00edamos intuir que esa tercera persona es un poco la c\u00e1mara que observa, se aleja, escucha m\u00e1s y menos, va acompa\u00f1ando un derrotero.<\/p>\n

Pensando en el t\u00edtulo de la pel\u00edcula, pero traslad\u00e1ndolo a tu camino art\u00edstico y profesional, \u00bfen qu\u00e9 etapa de tu tesis est\u00e1s? \u00bfen qu\u00e9 consiste dicha exploraci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n

Hasta que se estrena una pel\u00edcula, en el medio de uno pasan un mont\u00f3n de cosas a nivel profesional y art\u00edstico, en c\u00f3mo uno se acerca a los materiales que est\u00e1 trabajando. <\/strong>En el caso de este film, tambi\u00e9n lo vi como una tesis f\u00edlmica. Fue una oportunidad para explorar un poco esas vidas y esos v\u00ednculos que me interesan contar. Yo me prend\u00ed mucho al personaje del abogado, ser\u00e1 porque tambi\u00e9n soy gay. Hay algo de explorar ese erotismo, esa sexualidad. Hubo muchas tesis dentro de la tesis, y muchas hip\u00f3tesis como director. En este momento hist\u00f3rico y pol\u00edtico que estamos viviendo, traer una pel\u00edcula como Tesis\u2026<\/strong> a la escena viene a plantear una hip\u00f3tesis y una cuesti\u00f3n muy poderosa, no solamente en relaci\u00f3n a la cultura, sino tambi\u00e9n a las diversidades. Hay algo de todo eso que est\u00e1 en el aire, que lo estamos sintiendo, que nos estamos uniendo para decir.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 te representa estrenar la pel\u00edcula en Argentina en el marco del Bafici?<\/strong><\/p>\n

Es un festival que siento muy cercano, no solamente por participar como director, sino porque me ha educado. No vengo de una formaci\u00f3n t\u00e9cnica, ni acad\u00e9mica, vengo del lenguaje de la actuaci\u00f3n, y luego de la escritura, pero no me form\u00e9 en una escuela de cine, por ejemplo. Entonces, el Bafici, al que voy desde hace 26 a\u00f1os, es un lugar donde aprend\u00ed muchas cosas viendo, charlando de cine, debatiendo despu\u00e9s de las proyecciones. M\u00e1s all\u00e1 de lo que me representa a m\u00ed como director, me trae algo que tiene que ver con un lugar en el que aprend\u00ed a ver, a percibir el cine. Y como director siempre ha recibido mis trabajos, por lo tanto, me siento afortunado, es una ventana muy interesante. Lo apoyo y lo defiendo, es un espacio espectacular que tenemos que cuidar y preservar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tras plasmar su singular mirada en las pel\u00edculas M\u00eda (2011) e Implosi\u00f3n (2021), Javier Van de Couter regresa a las salas de cine, esta vez en el marco de la \u201cCompetencia Argentina\u201d de la 26\u00ba edici\u00f3n del Bafici a trav\u00e9s de su pel\u00edcula Tesis sobre una domesticaci\u00f3n (2024). Se trata de la adaptaci\u00f3n cinematogr\u00e1fica de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":149961,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[21],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobainforma.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149960"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobainforma.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobainforma.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobainforma.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobainforma.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=149960"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobainforma.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149960\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobainforma.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/149961"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobainforma.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobainforma.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=149960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobainforma.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=149960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}